Mal, Evie, Jay and Carlos make a plan to use their upcoming visit to the Isle of the Lost to help other villain kids attend Auradon Prep, while Uma teams up with Hades to bring down the barrier and get her revenge on Mal